Outsourcing vs. Hiring: The Smarter Way to Scale